Big Island em 7 dias: um roteiro de primeira viagem que não acontece dentro do carro
Um roteiro de 7 dias na Big Island com duas bases, Kona depois Hilo e Volcano, para os trajetos longos acontecerem uma vez.


Durma dos dois lados da ilha. A maioria das primeiras viagens reserva uma semana em Kona e depois passa dois dos sete dias indo ao vulcão e voltando.
A semana que eu entregaria a um amigo que chega em Kona: quatro noites no oeste, duas no leste. Cada trajeto longo acontece uma vez, num sentido só.
Na minha primeira semana fiz a coisa que estou dizendo para você não fazer. Uma base em Kona. O vulcão como bate-volta. Saí antes do amanhecer, cheguei tarde, pulei o brilho e voltei na chuva. Dia estúpido.
O plano em resumo
| Dia | Base | Ideia principal |
|---|---|---|
| 1 | Kona | Chegar, desacelerar, pôr do sol |
| 2 | Kona | História e snorkel em South Kona, raias-manta à noite |
| 3 | Kona | Praias de Kohala e mirante de Pololū |
| 4 | Hilo | Costa de Hāmākua até Hilo |
| 5 | Volcano | Parque Nacional dos Vulcões do Havaí, dia inteiro |
| 6 | Kona | Kaʻū e o sul: areia preta, South Point |
| 7 | Kona | Última manhã fácil, voo de volta |
Dá para inverter se você chega de avião em Hilo: é só ler os dias de trás para frente.
Dia 1: chegar em Kona e não fazer (quase) nada

Pegue o carro, compre água, faça o check-in. Voos do continente em geral pousam de tarde. O jet lag vai acordar você às 5h de qualquer jeito. Não brigue com isso.
Caminhe pela Aliʻi Drive perto do pôr do sol. Se quiser uma cadeira, Huggo’s On the Rocks é a certa: areia debaixo dos pés, sem reserva. Chegue antes de o sol bater na água. Depois que escurece é só um bar com banda, e isso é outra noite.
Dia 2: South Kona, depois as raias-manta quando escurece

Aproveite o despertar cedo. Desça até Puʻuhonua o Hōnaunau. Era um lugar de refúgio. Vá antes do calor e dos ônibus de excursão. Dê uma hora. Se a ondulação estiver baixa, as piscinas na lava são a parte em que eu demoro.
Logo ao lado fica Two Step. Você desce de uma laje plana de lava para água clara. Reef shoes. A pedra corta. Tartarugas costumam estar na parte rasa. Não persiga.
Na volta, pare na Greenwell Farms em Kealakekua. Eles servem degustação. Compre um saco se gostar. O pote do aeroporto não é a mesma coisa.
Hoje à noite, o snorkel noturno com raias-manta. Eu não pularia, e você não precisa ser um nadador forte. Como funciona se você mal sabe nadar está num guia à parte. Reserve no começo da semana. Se o mar estiver agitado, você quer uma noite sobrando.
Dia 3: praias de Kohala e o fim da estrada
Siga para o norte. A areia branca fica na costa de Kohala. Hāpuna é a certa: larga, salva-vidas, chuveiros. De manhã é mais calmo. No inverno, olhe o surf antes de entrar.
Depois do almoço, continue por Hāwī até a estrada acabar no mirante de Pololū. A trilha até a praia de pedras pretas é íngreme e escorrega. Só desça se tiver sapato que agarre e perna para a subida. Na volta, It’s A Wai-B em Hāwī, se estiver aberto. Fechado domingo e segunda.
Jantar em Waimea. Mais fresco lá em cima. Cidade de rancho, não outro pôr do sol de praia.
Dia 4: a costa de Hāmākua até Hilo

Faça o check-out e pegue a estrada do norte, a costa de Hāmākua. Sem paradas, pouco mais de duas horas. Planeje o dia.
A ordem que eu uso de verdade: mirante de Waipiʻo, depois o Tex Drive-In em Honokaʻa, por uma malasada. Lilikoi. Coma no estacionamento. Vinte minutos depois é só uma rosquinha. Aí Laupāhoehoe Point, ʻAkaka Falls antes de o estacionamento encher, e a estrada de Onomea logo antes de Hilo. Cada parada está no guia da estrada de Kona a Hilo.
Hilo no fim da tarde. Rainbow Falls se ainda der. Aí pare.
Dia 5: Parque Nacional dos Vulcões do Havaí

Chegue no portão cedo. Dê o dia inteiro. Se o Kīlauea estiver em erupção, fique depois de escurecer pelo brilho. A ordem que vence a multidão está no plano de um dia no parque.
Durma em Volcano village se puder. Cinco minutos da entrada. Você não vai dirigir a estrada da borda na chuva depois de escurecer, e pode voltar para o nascer do sol.
A trilha não foi a parte em que eu penso. Voltei à borda depois do pôr do sol, ainda úmido de Kīlauea Iki, e o brilho estava nas nuvens. Fiquei até as mãos esfriarem.
Dia 6: Kaʻū, areia preta e a ponta sul

Volte para Kona pelo sul, atravessando Kaʻū. Quase ninguém por aqui. É esse o ponto.
Punaluʻu. A areia está quente, e não é praia de nadar. As tartarugas sobem nela. Fique a pelo menos 3 metros / 10 pés delas. A malasada, se você não comeu uma em Honokaʻa, é na Punaluʻu Bake Shop, ao lado. Lilikoi. De manhã, antes de os sabores interessantes acabarem.
Aí Ka Lae (South Point). Vento, penhascos, água azul-escura. Tem gente pescando da beira, de picape. Você não precisa pular.
Papakōlea, a praia de areia verde, fica perto. Eu quase faria. É uma caminhada longa e exposta em cada sentido, e no dia 6 você não vai ter perna. Pule.
Dia 7: uma última manhã fácil
Nade ou faça snorkel no Kahaluʻu Beach Park. Shave ice só se o Scandinavian na Aliʻi Drive estiver mesmo com as luzes acesas. Está fechado para reforma. Não cace um substituto por uma hora.
Nada do outro lado da ilha hoje. É assim que se perde o voo.
Como adaptar este roteiro
- Só 5 dias? Corte o dia 3 e o dia 6, e volte para Kona pela Saddle Road, o caminho mais rápido de atravessar a ilha.
- Não é de praia? Troque o dia 3 por uma noite de estrelas no Maunakea com um passeio, e passe mais tempo do lado de Hilo.
- Viajando com crianças? Mantenha o dia do vulcão, mantenha as mantas se elas estiverem acima da idade mínima do operador, e acrescente tempo de piscina.
- Previsão de chuva em Hilo? Normal. Leve uma jaqueta e vá mesmo assim: as cachoeiras ficam melhores por isso.
Notas práticas
- Você precisa de carro. O transporte público não leva você aos lugares deste roteiro. Reserve cedo, principalmente no inverno e no verão.
- Encha o tanque antes dos trechos longos: na rota sul e na Saddle Road, os postos são poucos e espaçados.
- Deixe uma tarde vazia. A parada que você não anotou em geral é a de que você fala depois.

Sobre o autor
Alexis Guay
Desenvolvedor web francês que morou na ilha do Havaí. Escrevo os guias que eu queria ter tido antes da minha primeira semana lá.
Mais sobre mimLinkedIn
Também disponível em English, Français, Español, Deutsch, Italiano

