Parque Nacional dos Vulcões do Havaí em um dia: a ordem que eu seguiria

Um dia basta se você começa cedo e não improvisa a ordem. Chegue às 10, pegue fila no tubo de lava, e você vai embora achando que perdeu o parque. Perdeu.

Eu morava no lado oeste e mesmo assim subia mais ou menos uma vez por mês. A primeira vez cheguei ao meio-dia, fiz os mirantes e fui embora. Achei que tinha visto. Não tinha.

Antes de ir

• Confira a situação da erupção na véspera. A atividade do Kīlauea muda de semana para semana. O Observatório Vulcanológico do Havaí (USGS) publica atualizações diárias, e a página oficial do parque lista fechamentos e as taxas atuais.
• Encha o tanque e leve o almoço. Não há combustível dentro do parque e quase nada de comida. Volcano village, logo fora da entrada, tem posto e alguns lugares para comer.
• Vista-se em camadas. O topo fica a cerca de 1.200 m (4.000 pés). Costuma fazer 10–15 °C a menos que no litoral, e chove muito. Um agasalho e uma capa de chuva não são opcionais.
• Cuidado com o vog. O gás vulcânico pode ser forte perto das aberturas ativas. Se você tem asma, problema de coração ou de pulmão, ou está grávida, siga o conselho do parque sobre qualidade do ar e evite as áreas marcadas de gás alto.

Manhã: o topo, antes de todo mundo

Kīlauea Visitor Center (na abertura). Cinco minutos com um ranger valem mais que uma hora na internet: vão dizer o que está em erupção, o que está fechado e de onde o brilho se vê hoje à noite. Pegue um mapa.

Steam vents e Sulphur Banks. Curto, plano, a partir do centro de visitantes. Vapor pelo chão. Cristais amarelos. Cheira a enxofre. Você está em cima de um vulcão ativo. Essa é a introdução.

Mirantes da borda da cratera. Dirija pela parte aberta da Crater Rim Drive até os mirantes acima de Kaluapele, a caldeira do topo, e da cratera Halemaʻumaʻu. Se houver erupção, é daqui que você vê de dia.

Nāhuku (Thurston Lava Tube) antes das 10h. Uns 20 minutos: floresta de samambaias, depois um tubo iluminado em que dá para ficar de pé. O estacionamento é pequeno. Se estiver cheio às 10h30, faça a trilha e volte depois das 15h.

Fim da manhã: a trilha de Kīlauea Iki

A trilha é Kīlauea Iki. Um circuito de cerca de 6,4 km (4 milhas): floresta tropical, depois o fundo de uma cratera que era um lago de lava em 1959. Você atravessa a superfície solidificada. As fendas ainda soltam vapor.

Calcule duas a três horas. A descida e a subida são constantes, sem técnica. Leve água, proteção solar e aquela capa de chuva: o fundo da cratera pode estar quente e molhado na mesma hora.

O chão soa oco debaixo do sapato. O calor sobe por fendas que você ouve antes de ver. No meio do caminho parei de falar.

Pausa do almoço

Piquenique num mirante, ou coma na Volcano House, na borda da cratera, se quiser uma mesa com vista. De qualquer jeito, seja curto: a tarde é uma estrada longa e bonita.

Tarde: Chain of Craters Road até o mar

A Chain of Craters Road desce cerca de 30 km (19 milhas) do topo até a costa, perdendo mais de 1.000 m no caminho. Sem paradas, 45 minutos em cada sentido; com paradas, conte três horas na ida e volta.

Vale parar, na descida:

• Crateras de colapso na parte alta da estrada, como Pauahi, onde o chão simplesmente afundou.
• Derrames de lava dos anos 1970, pretos e brilhantes, cruzando a estrada em rios largos de pedra.
• Petróglifos de Puʻu Loa: uma passarela de cerca de 2 km ida e volta até um dos maiores campos de petróglifos do Havaí, com milhares de gravuras. Fique na passarela.
• Hōlei Sea Arch no fim da estrada, onde os penhascos de lava encontram o Pacífico. Veja do mirante, não da beira do penhasco.

Não há água nem combustível nesta estrada. Dê meia-volta com pelo menos um quarto de tanque.

Noite: o brilho (quando o Kīlauea está em erupção)

Se o topo estiver em erupção, suba de novo depois do pôr do sol. O brilho fica nas nuvens e na pluma de gás. O ranger já terá dito qual mirante é o daquela noite. Nem todo mirante serve.

Leve o agasalho e uma lanterna de cabeça. O estacionamento perto dos mirantes principais enche rápido depois de escurecer, então tenha paciência ou chegue logo antes do pôr do sol.

Onde dormir

Volcano village se puder. Chalés e pousadas na floresta tropical, cinco minutos do portão, e você pode voltar para o nascer do sol. Hilo serve, uns 45 minutos. Voltar de carro para Kona na mesma noite é uma estrada longa e molhada no escuro. Eu não faria.

Se você tiver mais de um dia

Acrescente a trilha de Mauna Ulu, ou a unidade de Kahuku do lado de Kaʻū. Ou simplesmente volte para um segundo nascer do sol. A primeira visita muitas vezes é neblina. A segunda é a de que você lembra.