Ich bin Franzose, Webentwickler von Beruf, und ich habe auf Hawaiʻi Island gelebt. Wenn man irgendwo lebt, sieht man den Ort anders: Man hakt keine Liste mehr ab, sondern lernt, auf welcher Inselseite man bei Regen sein sollte, welche Straßen doppelt so lange dauern, wie das Navi behauptet, und welche berühmten Orte um 7 Uhr magisch und mittags eine Qual sind.
Diese Seite ist die lange Version dessen, was ich Freunden vor ihrer ersten Reise erzähle. Keine gesponserten Rankings, keine „Top 50“. Nur die Routen, die ich selbst fahren würde, in der Reihenfolge, in der ich sie fahren würde.