Wo in Hilo übernachten
Hilo ist eine arbeitende Stadt auf der nassen Seite. Meist günstiger als Kona, nah an Wasserfällen und etwa fünfundvierzig Minuten vom Nationalpark. Es regnet, oft am Nachmittag. Wenn du das einplanst, ist es eine gute Basis.

Hier schlafen, wenn
Dir geht es um den Vulkan, Rainbow Falls und die Hāmākua-Küste, und du brauchst nicht jeden Morgen einen Badestrand.
Lieber nicht, wenn
Du bist wegen des Sands gekommen. Dann verbringst du die Reise mit der Fahrt nach Westen.
Banyan Drive
Die Hotelzeile an der Bucht, ein kurzer Weg zum Liliʻuokalani Park. Ältere Häuser, die richtige Lage.
Downtown
Nah am Markt und an den Restaurants. Die Wahl, wenn du gern läufst.
Südlich der Stadt
Ruhiger, und mehr Fahrt. Nur dann, wenn die Unterkunft selbst der Grund ist.
Hotels und Unterkünfte
Aktuelle Verfügbarkeit rund um diese Basis. Die Preise aktualisieren sich auf der Buchungsseite.
Die Karte und der Booking.com-Link sind Affiliate-Links. Wenn du darüber buchst, kann ich eine Provision erhalten, zum selben Preis, den du sonst auch zahlst. Das ändert nicht, welche Basis ich empfehle.
Andere Basen
- Wo in Kona übernachtenDie Standardbasis. Sonne, Restaurants, Schnorcheln und die Manta-Boote.
- Wo an der Kohala-Küste übernachtenDie besten Strände der Insel. Ruhige Abende, höhere Preise.
- Wo in Volcano übernachtenAm Park schlafen. Kalte Nächte — eine oder zwei reichen.
- Wo in Nord-Kohala übernachtenKleine Orte am Ende der Straße. Nur wenn der Norden das Thema ist.