Onde ficar no norte de Kohala
Hawi e Kapaʻau ficam no fim da estrada, acima do vale de Pololū. A maioria vem almoçar e vai embora. Uma noite aqui só compensa se essa ponta da ilha for o motivo da viagem.

Fique aqui se
Você quer uma base lenta, o vale na abertura, e já tem noites do lado de Kona — ou não está atrás de resorts.
Pule se
É a sua única base na primeira viagem. O vulcão fica longe, e quase todo o resto também.
Hawi
Uma rua principal curta, algumas pousadas e aluguéis. De manhã você caminha até o café.
Kapaʻau
Alguns minutos adiante, ainda mais quieto. Bom quando a casa em si é boa.
Mais acima no morro
Vento e vista, não uma cidade. Confira o trajeto até Pololū antes de reservar.
Hotéis e aluguéis
Disponibilidade ao vivo em volta desta base. Os preços atualizam no site de reserva.
O mapa e o link da Booking.com são links de afiliado. Se você reservar por eles, posso receber uma comissão, pelo mesmo preço que você pagaria de qualquer forma. Isso não muda a base que eu indico.
Outras bases
- Onde ficar em KonaA base padrão. Sol, restaurantes, snorkel e os barcos das mantas.
- Onde ficar na costa de KohalaAs melhores praias da ilha. Noites quietas, preços mais altos.
- Onde ficar em HiloUma cidade de verdade no lado chuvoso. Perto das cachoeiras e do parque.
- Onde ficar em VolcanoDormir na porta do parque. Noites frias: uma ou duas bastam.