Dónde alojarse en el norte de Kohala
Hawi y Kapaʻau están al final de la carretera, sobre el valle de Pololū. Casi todo el mundo viene a comer y se va. Una noche aquí compensa solo si este extremo de la isla es el motivo del viaje.

Duerme aquí si
Quieres una base lenta, el valle cuando abre, y ya tienes noches en el lado de Kona — o no persigues resorts.
Sáltalo si
Es tu única base en un primer viaje. El volcán queda lejos, y casi todo lo demás también.
Hawi
Una calle principal corta, unas pocas posadas y alquileres. Caminas hasta el café por la mañana.
Kapaʻau
Unos minutos más allá, aún más tranquilo. Bien cuando la casa en sí es buena.
Más arriba en la colina
Viento y vistas, no un pueblo. Mira el trayecto hasta Pololū antes de reservar.
Hoteles y alquileres
Disponibilidad en directo alrededor de esta base. Los precios se actualizan en el sitio de reserva.
El mapa y el enlace de Booking.com son enlaces de afiliado. Si reservas a través de ellos puedo recibir una comisión, al mismo precio que pagarías igual. No cambia la base que recomiendo.
Otras bases
- Dónde alojarse en KonaLa base por defecto. Sol, restaurantes, snorkel y las salidas de mantas.
- Dónde alojarse en la costa de KohalaLas mejores playas de la isla. Noches tranquilas, precios más altos.
- Dónde alojarse en HiloUn pueblo de verdad en el lado lluvioso. Cerca de las cascadas y del parque.
- Dónde alojarse en VolcanoDormir en la puerta del parque. Noches frías: con una o dos basta.